Agenten hielden in de nacht van dinsdag 14 op woensdag 15 februari twee mannen aan, onder andere omdat zij inbrekersgereedschap bij zich hadden.
Rond 01.00 uur zag een agent dat een auto hem op de Provincialeweg N201 vanuit de richting van Hilversum tegemoet kwam. Omdat de automobilist ogenschijnlijk te hard reed en verkeerd inhaalde, keerde de agent en ging achter de auto aan. Hij zag dat de auto op de Angstelkade stopte. De agent sprak de beide inzittenden, 31 jaar (bestuurder) en 22 jaar en beiden uit Amsterdam, aan. De bestuurder kon zich niet legitimeren. Hij gaf aanvankelijk een naam op, maar die bleek vals te zijn. Tevens bleek zijn rijbewijs ongeldig te zijn verklaard. Hij werd aangehouden. Vervolgens bleek er inbrekersgereedschap in de auto te liggen. Daarop werd ook de 22-jarige Amsterdammer aangehouden. Agenten namen het inbrekersgereedschap in beslag en brachten de verdachten over naar het politiebureau. Tegen de twee wordt proces-verbaal opgemaakt voor het voorhanden hebben van het inbrekersgereedschap. Tegen de 31-jarige Amsterdammer wordt tevens proces-verbaal opgemaakt voor het verkeerd inhalen, opgeven van een valse naam, het niet bij zich hebben van een identiteitsbewijs en het rijden met een ongeldig rijbewijs. Ook moest hij nog € 187,50 betalen aan openstaande boetes.